My name is Paula Góes. I am a professional translator, proofreader, editor, journalist and writer based in London-UK since 2002.
I offer languages services from English into Brazilian Portuguese: translation, proofreading, editing, subtitling, cultural adaptation.
Personal and translations interests: alternative living, freedom of expression, cooperatives and cooperation, environment, transparency, activism, human and animal rights, journalism, media, news, psychology, meditation, literature, poetry, cryptocurrencies, civil disobedience and all kinds of disruption for the common good. Other topics are considered.
I offer fair rates in general and would offer even better rates for like minded organisations, projects and individuals.